<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://pezik.pl/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://pezik.pl/feed.php">
        <title>Piotr Pęzik</title>
        <description></description>
        <link>https://pezik.pl/</link>
        <image rdf:resource="https://pezik.pl/lib/exe/fetch.php?media=wiki:logo.png" />
       <dc:date>2026-10-20T21:37:40+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?id=wiki:syntax&amp;rev=1791441691&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?id=papers_pres&amp;rev=1790842268&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?id=publications&amp;rev=1785348350&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?id=courses&amp;rev=1768815965&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?id=start&amp;rev=1762084815&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?image=wiki%3Alogo.png&amp;ns=wiki&amp;rev=1762072652&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?image=wiki%3Alingint-minimalist-light.svg&amp;ns=wiki&amp;rev=1762023663&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?image=wiki%3Alingint-minimalist-light.png&amp;ns=wiki&amp;rev=1762023574&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?image=screenshot_2025-06-05_at_15.15.30.png&amp;ns=0&amp;rev=1749129344&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?image=kalendarz_akademicki_2019-20.pdf&amp;ns=0&amp;rev=1569859276&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?image=id_en_1_discovering.pdf&amp;ns=0&amp;rev=1538505553&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://pezik.pl/doku.php?image=pezik_laskowski.pdf&amp;ns=0&amp;rev=1538314128&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://pezik.pl/lib/exe/fetch.php?media=wiki:logo.png">
        <title>Piotr Pęzik</title>
        <link>https://pezik.pl/</link>
        <url>https://pezik.pl/lib/exe/fetch.php?media=wiki:logo.png</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?id=wiki:syntax&amp;rev=1791441691&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-10-08T06:41:31+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>syntax - created - external edit</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?id=wiki:syntax&amp;rev=1791441691&amp;do=diff</link>
        <description>Formatting Syntax

DokuWiki supports some simple markup language, which tries to make the datafiles to be as readable as possible. This page contains all possible syntax you may use when editing the pages. Simply have a look at the source of this page by pressing</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?id=papers_pres&amp;rev=1790842268&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-10-01T08:11:08+00:00</dc:date>
        <dc:creator>pezik (pezik@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>papers_pres</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?id=papers_pres&amp;rev=1790842268&amp;do=diff</link>
        <description>*  PaCOR 2023
	*  Słowa
	*   Słowa 2025
	*  ICEHL
	*  Śniadanie PLLuM
	*  CLARIN 20206</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?id=publications&amp;rev=1785348350&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-07-29T18:05:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>pezik (pezik@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>publications</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?id=publications&amp;rev=1785348350&amp;do=diff</link>
        <description>Publications

2026

	*  Deckert, Mikołaj, Anna Cichosz, and Piotr Pęzik. ‘The DiaBiz-EN Corpus: Evaluating Translated Special-Domain Spoken Language’. Fachsprache 48, nos 1–2 (2026). &lt;https://doi.org/10.24989/fs.v48i1-2.3995&gt;.
	*  Pęzik, Piotr, and Łukasz Grabowski. ‘Extracting Translation Equivalents from a Near-Parallel Corpus of News Texts: Experiments with Multilingual Sentence Embeddings and Large Language Models’. In Studies in Corpus Linguistics, vol. 126, edited by Noelia Ramón García an…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?id=courses&amp;rev=1768815965&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-01-19T09:46:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>pezik (pezik@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>courses</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?id=courses&amp;rev=1768815965&amp;do=diff</link>
        <description>Current Courses

	*  Corpus Linguistics
	*  &lt;https://drive.google.com/file/d/1ICyEibSwViQxMmBO341abyx3f19JcgiV/view?usp=share_link&gt;
	*  &lt;https://drive.google.com/file/d/1EBEQUwvzpA-LlEa41nfrAaBYH88U_a7p/view?usp=share_link&gt;
	*  MA Seminar
	*  &lt;http://pezik.pl/lib/exe/fetch.php?media=screenshot_2025-06-05_at_15.15.30.png&gt;
	*  Śniadanie PLLuM</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?id=start&amp;rev=1762084815&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-02T12:00:15+00:00</dc:date>
        <dc:creator>pezik (pezik@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>start</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?id=start&amp;rev=1762084815&amp;do=diff</link>
        <description>About

I am an associate professor at the University of Łódź (Poland) –&gt; Faculty of Philology –&gt; Institute of English Studies. Within the Institute I run the Department of Corpus and Computational Linguistics. 

I am also a member of the PELCRA Team at the University of Łódź and a senior visiting researcher at the Aston Institute for Forensic Linguistics.

Research</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?image=wiki%3Alogo.png&amp;ns=wiki&amp;rev=1762072652&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-02T08:37:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>pezik (pezik@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>logo.png</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?image=wiki%3Alogo.png&amp;ns=wiki&amp;rev=1762072652&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media</link>
        <description>&lt;img src=&quot;https://pezik.pl/lib/exe/fetch.php?w=500&amp;amp;h=500&amp;amp;tok=87c9eb&amp;amp;media=wiki:logo.png&quot; alt=&quot;logo.png&quot; loading=&quot;lazy&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;500&quot; /&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?image=wiki%3Alingint-minimalist-light.svg&amp;ns=wiki&amp;rev=1762023663&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-01T19:01:03+00:00</dc:date>
        <dc:creator>pezik (pezik@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>lingint-minimalist-light.svg - created</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?image=wiki%3Alingint-minimalist-light.svg&amp;ns=wiki&amp;rev=1762023663&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media</link>
        <description>&lt;img src=&quot;https://pezik.pl/lib/exe/fetch.php?w=500&amp;amp;h=500&amp;amp;tok=590ffa&amp;amp;media=wiki:lingint-minimalist-light.svg&quot; alt=&quot;lingint-minimalist-light.svg&quot; loading=&quot;lazy&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;500&quot; /&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?image=wiki%3Alingint-minimalist-light.png&amp;ns=wiki&amp;rev=1762023574&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-11-01T18:59:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>pezik (pezik@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>lingint-minimalist-light.png - created</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?image=wiki%3Alingint-minimalist-light.png&amp;ns=wiki&amp;rev=1762023574&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media</link>
        <description>&lt;img src=&quot;https://pezik.pl/lib/exe/fetch.php?w=500&amp;amp;h=500&amp;amp;tok=e43212&amp;amp;media=wiki:lingint-minimalist-light.png&quot; alt=&quot;lingint-minimalist-light.png&quot; loading=&quot;lazy&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;500&quot; /&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?image=screenshot_2025-06-05_at_15.15.30.png&amp;ns=0&amp;rev=1749129344&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-06-05T13:15:44+00:00</dc:date>
        <dc:creator>pezik (pezik@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>screenshot_2025-06-05_at_15.15.30.png - created</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?image=screenshot_2025-06-05_at_15.15.30.png&amp;ns=0&amp;rev=1749129344&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media</link>
        <description>&lt;img src=&quot;https://pezik.pl/lib/exe/fetch.php?w=500&amp;amp;h=500&amp;amp;tok=975156&amp;amp;media=screenshot_2025-06-05_at_15.15.30.png&quot; alt=&quot;screenshot_2025-06-05_at_15.15.30.png&quot; loading=&quot;lazy&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;500&quot; /&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?image=kalendarz_akademicki_2019-20.pdf&amp;ns=0&amp;rev=1569859276&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2019-09-30T16:01:16+00:00</dc:date>
        <dc:creator>pezik (pezik@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>kalendarz_akademicki_2019-20.pdf - created</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?image=kalendarz_akademicki_2019-20.pdf&amp;ns=0&amp;rev=1569859276&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media</link>
        <description>&lt;img src=&quot;https://pezik.pl/lib/images/fileicons/svg/pdf.svg&quot; alt=&quot;kalendarz_akademicki_2019-20.pdf&quot; loading=&quot;lazy&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;500&quot; /&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?image=id_en_1_discovering.pdf&amp;ns=0&amp;rev=1538505553&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2018-10-02T18:39:13+00:00</dc:date>
        <dc:creator>pezik (pezik@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>id_en_1_discovering.pdf - created</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?image=id_en_1_discovering.pdf&amp;ns=0&amp;rev=1538505553&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media</link>
        <description>&lt;img src=&quot;https://pezik.pl/lib/images/fileicons/svg/pdf.svg&quot; alt=&quot;id_en_1_discovering.pdf&quot; loading=&quot;lazy&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;500&quot; /&gt;</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://pezik.pl/doku.php?image=pezik_laskowski.pdf&amp;ns=0&amp;rev=1538314128&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2018-09-30T13:28:48+00:00</dc:date>
        <dc:creator>pezik (pezik@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>pezik_laskowski.pdf - created</title>
        <link>https://pezik.pl/doku.php?image=pezik_laskowski.pdf&amp;ns=0&amp;rev=1538314128&amp;tab_details=history&amp;media_do=diff&amp;do=media</link>
        <description>&lt;img src=&quot;https://pezik.pl/lib/images/fileicons/svg/pdf.svg&quot; alt=&quot;pezik_laskowski.pdf&quot; loading=&quot;lazy&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;500&quot; /&gt;</description>
    </item>
</rdf:RDF>
